Le PACS (pacte civil de solidarité) est un contrat conclu entre deux personnes majeures ( de même sexe ou de sexe différent) pour organiser leur vie commune.
Votée en 1999, cette loi place le couple dans un cadre juridique précis instituant des obligations, à la différence du concubinage.
Le nombre de PACS signés chaque année est proche de celui du mariage civil. Ce pacte peut être rompu à tout moment. On ne parle alors pas de divorcer mais de se dépacser.
PACSという制度は
民事連帯契約（みんじれんたいけいやく）は、1999年にフランスの民法改正により認められることになった「同性または異性の成人2名による、共同生活を結ぶために締結される契約」
のこと。（Wikipediaより）
PACS解消して別れてしまった場合は、
divorcer （離婚する）
でなく
se dépacser （PACS解消する）
という単語を使うのです。
（辞書には載っていませんでした）